Spanish Language Resources / Recursos en Español
- ¿Cómo puedo encontrar a mi familiar desaparecido? / How can I find my family member who is missing?
- ¿Cómo puedo encontrar transporte y otros servicios comunitarios para mi familiar mayor? / How can I find transportation and other community services for my aging family member?
- Mi familiar tiene Alzheimer o demencia. ¿Cómo puedo encontrar ayuda para él o ella? / My family member has Alzheimer’s/dementia. How do I find them care?
- ¿Qué hace NAMI y cuál es su misión? / What does NAMI do and what is its mission?
- ¿Qué programas y recursos ofrece NAMI? / What programs and resources does NAMI offer?
- ¿Dónde puedo encontrar la información de contacto de mi filial local de NAMI? / Where can I find the contact information for my local NAMI Affiliate?
- Estoy trabajando en un proyecto escolar y me gustaría entrevistar a alguien de NAMI. / I’m working on a school project and would like to interview someone at NAMI.
- ¿Cómo puedo hacerme miembro de NAMI? Tengo preguntas sobre la afiliación. / How do I become a NAMI member? I have membership questions.
- ¿Acepta NAMI contribuciones para su blog? ¿Cómo puedo enviar una entrada para el blog de NAMI? / Is NAMI accepting submissions to its blog? How can I submit a post to the NAMI blog?
- He creado una canción/libro/película que me gustaría publicar en el sitio web de NAMI. / I've created a song/book/film that I'd like to post to NAMI's website.
- ¿Cómo pueden los mayores de 65 años reconocer la depresión y obtener ayuda? / How can older adults (65+) recognize and get help for depression?
- Estoy estresado por la universidad y los exámenes. ¿Cómo puedo obtener ayuda? / I am feeling stressed about college/exams. How can I get help?
- ¿Tiene NAMI folletos o material impreso sobre condiciones de salud mental que pueda enviarme? / Does NAMI have brochures or printed materials on mental health conditions that it can send to me?
- Mi ser querido tiene pensamientos suicidas. ¿Qué puedo hacer? / My loved one is having suicidal thoughts. What can I do?
- Tengo pensamientos suicidas y necesito ayuda. / I'm having suicidal thoughts and need help.
- ¿Cómo puedo obtener ayuda o apoyo para el trastorno de uso de sustancias? / How can I get help/support for substance use disorder?
- ¿Cómo puedo obtener ayuda para mi ser querido que tiene un problema de trastornos de uso de sustancias y una condición de salud mental (diagnóstico dual)? / How can I get help for my loved one who has a substance abuse issue and a mental health condition (dual diagnosis)?
- ¿Cómo puedo ayudar a mi ser querido en sus actividades cotidianas? ¿Puedo contratar a un cuidador para que venga a mi casa a ayudarme? / How can I find ways to support my loved one’s daily living activities? Can I hire a caregiver to come to my home and assist?
- Mi ser querido presenta síntomas de una condición de salud mental grave incipiente: ¿por dónde empiezo a buscar ayuda? / My loved one is displaying symptoms of early serious mental illness – Where do I begin to find help?
- ¿Cuál es el horario de los grupos o programas de apoyo de NAMI en el lugar donde vivo? / What is the schedule of NAMI support groups/programs where I’m living?