Familiares y Cuidadores / Family Members and Caregivers
- Como cuidador de un ser querido con una condicion de salud mental, me siento culpable por tomar tiempo para mi cuidado personal. ¿Qué puedo hacer? / I feel guilty taking time to care for myself as the caregiver of a loved one with mental illness. What can I do?
- La clozapina podría ser útil para mi ser querido con esquizofrenia. ¿Qué debo saber? / Clozapine might be helpful for my loved one with schizophrenia What do I need to know?
- Mi ser querido está recibiendo tratamiento de salud mental, pero no puedo obtener ninguna información debido a la ley HIPAA. ¿Qué puedo hacer? / My loved one is receiving mental health treatment but I can’t get any information because of HIPAA. What can I do?
- Mi ser querido fue detenido durante una crisis de salud mental. ¿Cómo puedo informar al tribunal sobre sus antecedentes de salud mental? / My loved one was arrested during a mental health crisis. How can I let the court know about their mental health history?
- Mi ser querido ha sido detenido pero no puede permitirse un abogado. ¿Qué opciones tiene? / My loved one has been arrested but can’t afford a lawyer. What are the options?
- Mi ser querido no quiere tomar medicación ni hacer terapia, tampoco quiere salir de casa. ¿Cómo puedo conseguirle la ayuda que necesita? / My loved one doesn't want medication or therapy/won't leave the house - How can I get them the help they need?
- Mi ser querido padece una condición de salud mental grave (CSMG). ¿Qué servicios están disponibles para apoyar su calidad de vida? / My loved one lives with serious mental illness (SMI). What services are available to support their quality of life?
- Mi ser querido va a recibir el alta de hospitalización. ¿Qué necesito saber? / My loved one is being discharged from inpatient hospitalization. What do I need to know?
- Mi ser querido va a recibir el alta de un tratamiento hospitalario. ¿Qué puedo hacer para ayudar? / My loved one is being discharged from inpatient treatment. What can I do to help?
- Mi ser querido va a recibir el alta hospitalaria y no creo que esten listos para esto. ¿Qué puedo hacer? / My loved one is being discharged from inpatient treatment. What can I do to help?
- Nadie más lo entiende. ¿Dónde puedo encontrar historias de otras personas cuidadoras que acompañan a un ser querido con una condición de salud mental? / No one else gets it. Where can I find stories of other caregivers supporting a loved one with mental illness?
- Necesito ausentarme del trabajo para cuidar de un ser querido con una condición de salud mental. ¿Por dónde empiezo? / I need to take time away from work as the caregiver of a loved one with mental illness. Where do I start?
- Quiero que trasladen a mi ser querido a otro centro de hospitalización. ¿Qué opciones tengo? / I want to have my loved one transferred to another inpatient facility. What are my options?
- Tengo pensamientos suicidas y necesito ayuda. / I'm having suicidal thoughts and need help.
- ¿Cómo puedo apoyar la recuperación de salud mental de mi ser querido cuando vive en otro estado? / How can I support my loved one’s mental health recovery when they live in a different state?
- ¿Cómo puedo ayudar a mi ser querido durante un episodio maníaco? / How can I help my loved one during a manic episode?
- ¿Cómo puedo ayudar a mi ser querido durante un episodio psicótico? / How can I help my loved one during a psychotic episode?
- ¿Cómo puedo ayudar a mi ser querido durante una crisis relacionada con la psicosis? / How can I help my loved one during a psychosis-related crisis?
- ¿Cómo puedo cuidar de mi propio bienestar siendo cuidador de un ser querido con un trastorno de salud mental? / What can I do to take care of myself as a caregiver of a loved one living with mental illness?
- ¿Cómo puedo encontrar servicios de salud mental para crisis cerca de mí? / How do I find mental health crisis services near me?