Mi ser querido va a recibir el alta de hospitalización. ¿Qué necesito saber? / My loved one is being discharged from inpatient hospitalization. What do I need to know?
¿Qué es la planificación del alta?
La planificación del alta consiste en elaborar un plan sobre lo que sucederá cuando una persona reciba el alta hospitalaria. Los planes de alta incluyen información sobre a dónde irá la persona dada de alta, con qué servicios continuará su atención, qué medicamentos tomará, qué señales deberá observar si vuelve a sentirse en crisis y qué medidas tomará para cuidarse o buscar apoyo cuando lo necesite.
Por lo general, un plan de alta en salud mental incluye la siguiente información:
- Motivo del ingreso hospitalario
- Información sobre el diagnóstico en salud mental
- Medicación que deberá tomar tras el alta, con indicaciones de dosis e instrucciones
- Información de derivación para la continuidad de la atención
- Habitualmente implica un “descenso” desde la hospitalización con internación a un nivel de atención menos intensivo, por ejemplo, un programa de hospitalización parcial o servicios ambulatorios de salud mental
- Las citas de seguimiento suelen programarse en los 7 días posteriores al alta hospitalaria
- Planificación ante crisis
- Lista de signos y síntomas que pueden indicar que tu ser querido se está acercando a una crisis de salud mental
- Estrategias de afrontamiento que tu ser querido puede utilizar cuando se siente angustiado o desbordado
- Personas a las que tu ser querido puede recurrir cuando necesita apoyo
- Servicios profesionales, como la Línea de Prevención del Suicidio y Crisis 988 o el servicio de emergencias más cercano al que tu ser querido acudirá si atraviesa una crisis de salud mental
- Vinculación con otros recursos comunitarios, como vivienda, empleo con apoyo, grupos de apoyo y clubes sociales
- Actividades de autocuidado como ejercicio, alimentación y actividad física que ayudarán a tu ser querido a mantenerse bien
¿Quién participa en el proceso de planificación del alta?
Los planes de alta se elaboran en conjunto entre el equipo de tratamiento, la persona con una condición de salud mental y, de ser posible, los familiares. Suele haber un integrante del equipo, por lo general, un enfermero o un trabajador social, encargado de coordinar el proceso de planificación del alta de tu ser querido.
¿Cómo puedo apoyar la planificación del alta de mi ser querido?
Considera pedirle que firme un permiso para la divulgación de información al comienzo de su internación, de modo que puedas participar en su tratamiento y en la planificación del alta.
Cuando te involucres en su atención, pregúntale cómo puedes brindarle el mejor apoyo. También plantea preguntas al equipo de tratamiento sobre qué puedes hacer para ayudar a que tu ser querido se mantenga a salvo y avance hacia una recuperación significativa una vez que reciba el alta. Deja en claro con qué apoyos cuenta y con cuáles no (por ejemplo, terapia, vivienda o empleo), para que quien coordina el alta sepa qué servicios y recursos conviene intentar gestionar.
Si tu ser querido regresa a casa contigo, considera conversar sobre cómo suele ser la vida en el hogar. Expresa cualquier inquietud concreta que tengas, como el cumplimiento del uso de la medicación, el aislamiento social, los desencadenantes habituales que enfrenta en casa u otros factores que creas que podrían interferir en su recuperación. De este modo, el plan de alta podrá incluir estrategias y recursos para abordar esas preocupaciones.
¿Cómo puedo interceder para que mi ser querido obtenga los servicios que necesita después del alta?
Una hospitalización suele indicar que la persona necesita un nivel elevado de apoyo para mantenerse a salvo y vivir de la mejor manera posible durante su recuperación. Por este motivo, quienes reciben el alta hospitalaria suelen tener prioridad para acceder a tratamiento, vivienda y otros servicios comunitarios de apoyo. Esto convierte la internación y el proceso de planificación del alta en un momento clave para abogar por los servicios que tu ser querido necesita.
Por ejemplo, puede ocurrir que tu ser querido no pueda regresar a vivir contigo porque sus necesidades de tratamiento requieren un apoyo más especializado del que puedes ofrecer en casa. En ese caso, puede necesitar una alternativa habitacional donde reciba el acompañamiento necesario al salir del hospital. Ante esta situación, puedes dejar en claro al equipo de tratamiento y a quien coordina el alta que tu ser querido tiene una necesidad urgente de apoyo en materia de vivienda. También puedes solicitar que se lo vincule con viviendas grupales supervisadas u otros recursos de vivienda con apoyo para personas que viven con una condición de salud mental grave.
Aunque los servicios disponibles en tu zona puedan ser limitados, insistir y abogar por esta necesidad puede ayudar a que tu ser querido avance en la lista de espera para vivienda u otros servicios. Incluso si no es posible acceder a todos los apoyos ideales, la persona encargada de la planificación del alta puede trabajar contigo para concretar la mayor cantidad posible de conexiones con recursos útiles antes del alta.
Es mucho para afrontar. ¿Puedo hablar con otras personas que han apoyado a un ser querido durante el alta hospitalaria?
Apoyar a un ser querido durante una internación y el proceso de planificación del alta puede resultar abrumador. Puedes considerar participar en un grupos de apoyo para familiares de NAMI, donde cuidadores de personas con condiciones de salud mental comparten sus experiencias y reciben orientación de otros familiares que ya han atravesado la hospitalización y el alta. Puedes sumarte a un grupo contactando a tu filial local de NAMI. Puedes unirte a un grupo de apoyo para familiares de NAMI través de tu filial local de NAMI.
Ten en cuenta lo siguiente: No todos los recursos mencionados están disponibles en español. Te recomendamos buscar una extensión para el navegador que traduzca automáticamente los recursos relevantes al español o que le pidas ayuda a un amigo o familiar para traducir o navegar los recursos.
Horas de operación: Lunes-Viernes, 10 a.m. – 10 p.m. EST
Llamada: 800-950-NAMI (6264)
Mensaje de Texto: 62640
Correo Electrónico: helpline@nami.org
Sitio Web: www.nami.org/ayuda / www.nami.org/help